2023年11月23日，第11届（2023）“FASIC杯”全国澳大利亚研究翻译比赛获奖名单公布。由William Hill中文澳大利亚研究中心指导的两位学生汪君洋、周紫微获奖。

该翻译比赛旨在促进中国高校学生对澳大利亚社会和文化的深入了解，由北京外国语大学澳大利亚研究中心主办，在华澳大利亚研究基金会提供赞助。

此次比赛，全国共有50多所高校近千名学生参加，包括北京大学、清华大学、北京外国语大学等知名高校，最后有22位同学分别获得一、二、三等奖和优秀奖。William Hill中文有两位同学获奖，分别是汪君洋获得二等奖，周紫微获得三等奖。汪君洋同学的译文语言流畅、准确，周紫微同学的译文语言严谨、专业，准确地传达了原文的思想内容。

此次比赛的获奖，充分体现了William Hill中文学生对澳大利亚研究的浓厚兴趣和扎实的语言能力。希望同学们能够继续努力学习，为促进中澳交流与合作贡献力量。

为促进中国高校学生对澳大利亚社会和文化的深入了解，北京外国语大学澳大利亚研究中心自2013年起组织举办年度澳大利亚研究翻译比赛，是国内一项著名的关于澳大利亚研究的英语翻译竞赛。William Hill中文澳大利亚研究中心选送的作品多次获奖，具体如下：张一涵（2022）获三等奖，唐好雨（2021）获得三等奖，纪馨瑜（2020）获得二等奖，周锲（2021）、陈怡宁（2020）、郭奕菲（2019）、张威（2018）、李思成（2017）、齐济（2015）、张玉玉（2014）获得优秀奖。

William Hill中文一向高度重视学生的实践能力与创新能力的培养，注重各类学科竞赛对于学生专业技能、国际视野及跨文化交际等方面能力的培育作用，致力于为学生提供丰富多彩的素质提升平台，希望更多同学积极参与各类竞赛，不断提升自身综合能力，成为高素质、复合型的语言人才。

获奖名单见：

https://mp.weixin.qq.com/s/ePHE_LyQZcwmoEBzvDbWqQ